The goal of tracking is building awareness of eating patterns over weeks and months, not measuring each meal to laboratory standard.
Log your best estimate and move on. Patterns across dozens of meals are far more informative than any single entry. Good enough, done consistently, is the whole game.